В Твери вид с Волги на Пушкина дополнили английским пояснением
Кирпичное основание, на котором размещен памятник Александру Пушкину, неизвестные «поклонники» поэта украсили надписью «WANTON». Перевод слова многозначен, поэтому непонятно — относится данное прилагательное только к «солнцу русской поэзии» или ко всей окружающей действительности.
02.06.2020 21:22:00
Поделиться
Подписаться
Фото: Илья Ворчук
WANTON может означать как «бессмысленный» и «распутный», так и «изменчивый» или «непостоянный». Что имели в виду авторы надписи, доподлинно неизвестно.
Горожане в сообществе
Тверь ВКонтакте отмечают: это английское слово с тремя восклицательными знаками видно хорошо издалека даже в темноте, появилась надпись на набережной давно, но обратили на «акт вандализма» внимание только сейчас — накануне дня рождения Пушкина, который отмечается 6 июня.
Первыми сообщившие о надписи
Вести Тверь пишут, что вандалов ищут, а надпись в ближайшее время будет стерта.
Новости Твери и городов Тверской области — в Телеграм, в ОК и Вконтакте
Подписаться
Читайте также
Россельхознадзор изменил категории риска некоторых земельных участков
17.01.2026
Сегодня в Твери ясно, морозно и безветренно
17.01.2026
Тверских аграриев, использующих опасные семена, предупредили об ответственности
17.01.2026
Для некоторых тверских землевладельцев повысят ставку земельного налога
16.01.2026
В Твери продолжаются ремонтные работы в домах, пострадавших от атаки БПЛА
16.01.2026
В Твери двое маленьких детей провели больше часа в запертой машине
16.01.2026
Железнодорожница из Твери завоевала 4 медали на EURO CUP DRAGON BOAT RACE 2025
16.01.2026
Дети из Тверской области стали участниками новогодних мероприятий Калининской АЭС
16.01.2026
Поделиться
Подписаться
Новости партнеров
Новости сегодня
Экономика
Россельхознадзор изменил категории риска некоторых земельных участков
17.01.2026
Погода
Сегодня в Твери ясно, морозно и безветренно
17.01.2026
Экономика
Тверских аграриев, использующих опасные семена, предупредили об ответственности
17.01.2026
Экономика
Для некоторых тверских землевладельцев повысят ставку земельного налога