В Твери вид с Волги на Пушкина дополнили английским пояснением
Кирпичное основание, на котором размещен памятник Александру Пушкину, неизвестные «поклонники» поэта украсили надписью «WANTON». Перевод слова многозначен, поэтому непонятно — относится данное прилагательное только к «солнцу русской поэзии» или ко всей окружающей действительности.
02.06.2020 21:22:00
Поделиться
Подписаться
Фото: Илья Ворчук
WANTON может означать как «бессмысленный» и «распутный», так и «изменчивый» или «непостоянный». Что имели в виду авторы надписи, доподлинно неизвестно.
Горожане в сообществе
Тверь ВКонтакте отмечают: это английское слово с тремя восклицательными знаками видно хорошо издалека даже в темноте, появилась надпись на набережной давно, но обратили на «акт вандализма» внимание только сейчас — накануне дня рождения Пушкина, который отмечается 6 июня.
Первыми сообщившие о надписи
Вести Тверь пишут, что вандалов ищут, а надпись в ближайшее время будет стерта.
Новости Твери и городов Тверской области — в Телеграм, в ОК и Вконтакте
Подписаться
Читайте также
В Твери сегодня продолжит идти снег
14.01.2026
В Лихославле мужчина обокрал нетрезвого друга, а после проводил его до дома
13.01.2026
В Бологое простятся с погибшим на СВО младшим сержантом Леонидом Райковым
13.01.2026
В Нелидово пропал подросток
13.01.2026
Муниципалитеты Тверской области передали участникам СВО новогодние подарки
13.01.2026
На портале госуслуг заработал реестр неплательщиков алиментов
13.01.2026
Циклон, засыпавший Тверь снегом, почти угас
13.01.2026
Жительница Осташкова заплатит штраф за незаконную регистрацию иностранцев
13.01.2026
Поделиться
Подписаться
Новости партнеров
Новости сегодня
Погода
В Твери сегодня продолжит идти снег
14.01.2026
Происшествия
В Лихославле мужчина обокрал нетрезвого друга, а после проводил его до дома
13.01.2026
Общество
В Бологое простятся с погибшим на СВО младшим сержантом Леонидом Райковым