Роман Дяченко родился и вырос в Удомле Тверской области. Закончил художественное училище им. Венецианова. В студенческие годы победил в конкурсе «Молодые дарования Тверского края» и организовал свою первую персональную выставку.
Молодой автор относит себя к направлению нонконформистов. Его работы находятся в частных коллекциях России, Украины, Германии и США, а также в постоянной экспозиции АРТ-галереи «Отражение» в Санкт-Петербурге.