Общество
В Твери вид с Волги на Пушкина дополнили английским пояснением
02.06.2020 21:22:00
Кирпичное основание, на котором размещен памятник Александру Пушкину, неизвестные «поклонники» поэта украсили надписью «WANTON». Перевод слова многозначен, поэтому непонятно — относится данное прилагательное только к «солнцу русской поэзии» или ко всей окружающей действительности.
Фото: Илья Ворчук
WANTON может означать как «бессмысленный» и «распутный», так и «изменчивый» или «непостоянный». Что имели в виду авторы надписи, доподлинно неизвестно.
Горожане в сообществе
Тверь ВКонтакте отмечают: это английское слово с тремя восклицательными знаками видно хорошо издалека даже в темноте, появилась надпись на набережной давно, но обратили на «акт вандализма» внимание только сейчас — накануне дня рождения Пушкина, который отмечается 6 июня.
Первыми сообщившие о надписи
Вести Тверь пишут, что вандалов ищут, а надпись в ближайшее время будет стерта.
Читайте также
Вислоухая красавица была найдена на улице с обмороженными лапками.
21.01.2026
АЗС уже длительное время никем не эксплуатировалась.
21.01.2026
Проезд будет перекрыт в течение нескольких недель.
21.01.2026
Сотрудникам Тверской областной картинной галереи удалось сделать несколько снимков с изящной гостьей.
21.01.2026
За нарушение правил продажи алкогольной продукции женщину привлекли к административной ответственности.
21.01.2026
Аналитики МТС назвали самые популярные направления Тверской области у туристов на новогодних каникулах.
21.01.2026
Газовики напомнили, о правилах пользования газовым оборудованием.
21.01.2026
Рекомендуемое
Общество
Штрафы за слепящие фары предлагают повысить в 10 разВодителей автомобилей с такими световыми приборами хотят штрафовать на 5 000 рублей.
19.01.2026
Общество
Законопроект против «схемы Долиной» внесли в ГосдумуВ законодательстве предлагают прописать презумпцию добросовестности покупателя.
19.01.2026
Общество
Полицейских хотят наделить полномочиями штрафовать собаководовВ отличие от сотрудников госветнадзора, они работают круглосуточно и имеют необходимую экипировку для пресечения агрессивного поведения владельцев или их животных.
19.01.2026
Общество
На портале госуслуг заработал реестр неплательщиков алиментовДля проверки нужно знать имя и дату рождения человека.
13.01.2026
Экономика
Ежегодная индексация зарплат в коммерческих организациях может стать обязательнойСоответствующий законопроект внесен в Госдуму.
12.01.2026
Происшествия
На М11 в Тверской области произошло массовое ДТП с пострадавшимиДвижение в сторону города Москва перекрыто. Первые подробности дорожной аварии сообщает МЧС.
10.01.2026
Погода
В Тверской области за сутки выпало больше трети месячной нормы осадковГидрометцентр РФ обновил сводку фактических данных по осадкам за минувшие сутки.
10.01.2026
Происшествия
Новая версия ЧП в Твери: причиной взрыва в доме на Виноградова стал бытовой газПо предварительной версии, к пожару и взрыву привел «хлопок бытового газа».
06.01.2026