Общество
В Твери вид с Волги на Пушкина дополнили английским пояснением
02.06.2020 21:22:00
Кирпичное основание, на котором размещен памятник Александру Пушкину, неизвестные «поклонники» поэта украсили надписью «WANTON». Перевод слова многозначен, поэтому непонятно — относится данное прилагательное только к «солнцу русской поэзии» или ко всей окружающей действительности.
Фото: Илья Ворчук
WANTON может означать как «бессмысленный» и «распутный», так и «изменчивый» или «непостоянный». Что имели в виду авторы надписи, доподлинно неизвестно.
Горожане в сообществе
Тверь ВКонтакте отмечают: это английское слово с тремя восклицательными знаками видно хорошо издалека даже в темноте, появилась надпись на набережной давно, но обратили на «акт вандализма» внимание только сейчас — накануне дня рождения Пушкина, который отмечается 6 июня.
Первыми сообщившие о надписи
Вести Тверь пишут, что вандалов ищут, а надпись в ближайшее время будет стерта.
Читайте также
Военнослужащий погиб 19 февраля 2024 года.
14.03.2026
Нашлись его родственники, сообщает тверская полиция.
13.03.2026
На проблему пожаловались местные жители в соцсети.
13.03.2026
Отключения пройдут с 16 по 20 марта.
13.03.2026
Жители Твери узнали, сколько могут продлиться новогодние каникулы в 2027 году.
13.03.2026
LADA вновь возглавила антирейтинг самых аварийных автомобилей в стране.
13.03.2026
Поводом стали участившиеся случаи гибели животных из-за отравлений их догхантерами.
13.03.2026
В Тверской области продолжаются регулярные рейды по контролю за очисткой придомовых территорий и кровель домов от наледи и снега.
13.03.2026
Рекомендуемое
Общество
В законе предложили закрепить проживание ребенка по очереди с разведенными родителямиПо мнению депутатов, это создаст условия для реализации потенциала и всестороннего развития каждого ребенка и воспитания на основе традиционных ценностей.
08.03.2026
Общество
Назван размер дохода для получения единого пособияНа выплаты сможет претендовать большее количество многодетных семей.
08.03.2026
Происшествия
Суд ограничил свободу автомобилисту, который сломал дверью машины руку женщинеВ отношении мужчины, подозреваемого в умышленном причинении вреда здоровью, была принята мера пресечения в виде запрета на определенные действия.
06.03.2026
Наука
В Твери назвали «Учителя года» и «Воспитателя года» 2026Победители и призеры муниципальных этапов будут представлять Тверь на региональных конкурсах «Учитель года России» и «Воспитатель года России».
06.03.2026
Общество
Численность ВС РФ увеличена до 2,4 млн человекКоличество военнослужащих вырастет на 2 640 человек.
04.03.2026
Происшествия
48-летний мужчина пострадал при сходе снега с крыши в ТвериВ результате происшествия мужчина госпитализирован.
28.02.2026
Погода
МЧС предупреждает жителей Тверской области о сильном туманеШтормовое (экстренное) предупреждение действует до утра воскресенья.
28.02.2026
Общество
Март в законе: штрафы за борщевик на даче, алименты, реестр такси и другоеКакие законы в России вступят в силу в первые дни весны 2026 года.
28.02.2026