Как в Гараже переписали Карамзина

07.12.2012 13:05:46

Пенсионерка из Тверской области систематизировала многотомный труд Карамзина «История государства Российского»

Пенсионерка из Тверской области систематизировала многотомный труд Карамзина «История государства Российского»

Два года назад на телевидении вышел цикл передач по мотивам «Истории государства Российского» Николая Михайловича Карамзина. Пятьсот 4-минутных серий рассказывали о большом историческом периоде. А за год до выхода телепроекта пенсионерка из Тверской области Галина Шайтер начала работу над собственной исторической книгой, взяв за основу повествование все того же Карамзина.

Жители Москвы супруги Шайтер переехали в Верхневолжье в 1990 году, в непростое перестроечное время. Купили дом, завели хозяйство — корову, кур, овец. Нужно было кормить детей и внуков, но денег катастрофически не хватало. Еще три года после выхода на пенсию Галина Михайловна продолжала читать лекции в московском институте. Поезд из Жарков ходил 2 раза в сутки, вечером приходилось выезжать из поселка, проводить ночь в пути, а утром читать несколько лекций подряд. Чтобы заработать еще немного, доцент МИЭМ собирала клюкву, которую продавала в Москве. Нередко случалось, что в столице Галина Михайловна встречала своих учеников, от которых старалась скрыть такой приработок, — прятала лицо, чтобы не узнали. Но, несмотря на все сложности, жизнь в деревне увлекала бывших москвичей. Шайтер интересовались историей поселка, организовывали праздники и мероприятия для односельчан. Виктор Степанович был избран старостой, а позже — депутатом сельского совета, супруга же его несколько лет спустя стала… писателем. Хотя сама себя Галина Михайловна не считает ни писателем, ни историком и даже по отношению к своей книге называет себя автором-составителем.

— Галина Михайловна, что же побудило вас обратиться к истории, тем более взять за основу такой серьезный труд, как «История государства Российского»?

— Внук Павел окончил биофак МГУ, был аспирантом. Он — натура увлекающаяся: то гармошка, то история. А раз он увлекается историей, как же я могу остаться в стороне? Паша меня снабжал литературой, из интернета подбирал иллюстрации, карты.

Это наше совместное творчество. Я ему так написала — «вдохновителю и организатору данного проекта». В оформлении обложки помогала дочка. А муж отвечал за распространение. Можно считать, что эта книга — наше семейное творчество.

Визитка «А»

Галина Михайловна Шайтер родилась в 1938 году в Казахстане, в городе Семипалатинске. В 1961 году окончила педагогический институт им. Крупской, преподавала в школе. В 1962 году начала работать в разработке систем в военно-исследовательском институте в Москве. Защитила диссертацию в 1967 году по системному программированию. В 1975-м стала доцентом в Московском институте электронного машиностроения, преподавала высшую математику. В 1990 году вышла на пенсию и с мужем Виктором Степановичем уехала в деревню Гараж Жарковского района Тверской области, где живет до сих пор. В 2012 году Галина Михайловна выпустила книгу «Из века в век перетекая…», посвященную 1150-летию зарождения российской государственности.

— А кому принадлежала инициатива написать книгу?

— Инициатива была моя. Когда я начала читать Карамзина, то просто запуталась во всех именах и родственных связях и решила привести имеющуюся информацию в систему. В результате построила таблицы, систематизировала данные и постаралась из всей огромной истории выделить только историю российской государственности и русской святости. Прошлое нельзя изменить, нельзя его творчески переработать — что-то прибавить или убавить. А пользоваться имеющимися источниками — можно. Я не проводила никаких самостоятельных исследований. Мы с мужем уже 22 года после выхода на пенсию живем в поселке Гараж Жарковского района. Так как люди мы творческие, то всегда интересовались историей деревни, историей края и людей, наблюдаем за односельчанами. Ну, вот подумайте, могут ли наши бабки взять 12-томное сочинение и просто так прочитать? Нет! Простому пенсионеру, например, очень трудно разобраться в разнообразных исторических перипетиях, и я решила упростить информацию для понимания. Я рассматривала историю правления великих князей как определенный этап или срез истории. Этот этап я разделяла по составляющим, постаралась выделить в разделы. Поскольку книга называется «История российской государственности», а государственность — это строй или система, то мне хотелось четко распределить всю имеющуюся информацию. Годы правления, личность, родословная связь, краткая характеристика, удельное княжение, условия престолонаследия, великие деяния — внутренние и внешние, русская святость.

— Такая система начала складываться с первого прочтения?

 — Ну что вы! Раз по десять одну страницу прочитаешь, пока разберешься, что к чему.

— Сколько времени у вас заняло написание книги?

— Два года. Я начала работать над ней в 2009 году, а в начале этого года отдала в издательство.

— У вас были помощники, консультанты, специалисты?

— Мне предлагали помощь, но у Карамзина настолько все достоверно и полно описано, что мне дополнительной информации не потребовалось. А если бы я писала не одна, то не получилось бы той системы, какую я видела.

— Кто-нибудь поддержал вашу идею?

— Да, были те, кому она оказалась небезразлична. Например, Сергей Глушков из ТвГУ дал положительную рецензию на книгу, Андрей Гагарин из областного правительства обещал помощь с реализацией тиража, Владимир Дмитриев помогал с издательством.

— А кто помогал вам финансово? Ведь выпустить книгу довольно дорого.

— Мы же пенсионеры, денег на издательство у нас не было. На тираж в тысячу экземпляров ушло 500 тыс. рублей. Спонсорскую помощь нам оказали Владимир и Светлана Кветные. Мы добавили из личных накоплений, еще внук помог — дал 80 тыс.

Галина ШАЙТЕР: «Я сама сидела в интернете, искала и выписывала адреса вероятных покупателей. Отношусь ко всему философски: даже если не получится тираж реализовать, то, значит, так тому и быть».

— Вы собираетесь раздавать или продавать вашу книгу?

— Отдавать в общем-то некуда. Пока что весь тираж лежит в издательстве. Распространяем книги понемногу в Жарковском районе и, в частности, в своей деревне. Рассчитываем все-таки продать тираж, делаем первые попытки. Я списалась по электронной почте с Владимиром Якуниным…

— Президентом РЖД?

— Да, но я к нему обратилась именно в связи с его научной деятельностью, как к заведующему кафедрой госполитики факультета политологии МГУ. Он ответил мне, что это исключительно нужная книга для всей страны, попросил прислать экземпляр. Мы выслали, сейчас ждем ответа.

— По какой цене рассчитываете продавать книгу?

— По 350 рублей.

— То есть себе в убыток?

— В общем-то да. Но это непринципиально. Изначально книга писалась не ради выгоды.

— Ваш труд мог бы стать хорошим учебным пособием, например, для школ…

— Да, но в качестве дополнительной литературы, а на это не у всех школ есть деньги. Мы с мужем планируем ездить по разным городам России, обращаться в учебные заведения, и уже разослали письма по всей стране — в книжные магазины, библиотеки. Я сама сидела в интернете, искала и выписывала адреса вероятных покупателей. Отношусь ко всему философски: даже если не получится тираж реализовать, то, значит, так тому и быть.

— Что вы чувствуете теперь, когда получили эту книгу?

— Отвечу словами Карамзина: «Имею надежду сделать российскую историю известнее для многих».

— Планируете ли вы написать что-то еще?

— Нет, на этом я остановлюсь. Я сделала все, что хотела.